Camping Jungfrau AG
Weid 406
CH - 3822 Lauterbrunnen
T +41 33 856 20 10 F +41 33 856 20 20
info@campingjungfrau.swiss
El propósito de este reglamento es facilitar el principio básico de acampar en el Camping Jungfrau (en adelante llamado camping) para asegurar higiene, limpieza y orden general, así como paz y tranquilidad para todos. Cada campista debe cumplir estrictamente con las disposiciones siguientes y seguir las instrucciones de los anfitriones y su personal en su propio interés. El respeto mutuo entre los campistas es el bien más preciado.
El camping es exclusivamente un camping turístico. No está permitido residir o permanecer con el objetivo de realizar cualquier tipo de trabajo o servicios en la región, incluso por un tiempo muy corto.
a) Los horarios de check-in y check-out son los siguientes
Plazas de camping: desde las 15:00 horas del día de llegada y hasta las 10:00 horas del día de salida
Alojamientos de alquiler: desde las 15:00 horas del día de llegada y hasta las 10:00 horas del día de salida
b) En caso de llegada después de las 20:00 horas, el operador debe ser informado por teléfono o por escrito por el huésped sobre la llegada tardía el día de llegada a más tardar a las 18:00 horas, de lo contrario, el operador puede disponer libremente del objeto.
c) Se detallan más información en nuestros Términos y Condiciones Generales.
Nuestras condiciones de cancelación se detallan en nuestros Términos y Condiciones Generales.
a) Las pernoctaciones de visitantes tienen un costo y deben ser registradas a la llegada con el operador del camping. Para los costos adicionales se debe pagar una tarifa por persona y las tasas turísticas por cada noche de estadía.
a) Todos los campistas en el camping son tratados por igual, independientemente del estatus (turistas o campistas de temporada), la edad, el género, la religión, el idioma, etc.
b) Los niños menores de 8 años deben estar acompañados por un adulto en las instalaciones sanitarias.
c) Bicicletas, patinetes, juegos, etc. están prohibidos en y alrededor de las instalaciones sanitarias.
d) Los objetos perdidos y encontrados deben ser entregados en la recepción y serán enviados a la oficina de objetos perdidos de la policía municipal.
a) Los precios indicados incluyen un solo objeto por parcela con un anexo máximo, que no exceda el área base del objeto ni en longitud ni en anchura. Los objetos adicionales se cobrarán por separado.
b) Cada campista tiene derecho, después del pago de las tarifas, a la parcela y la instalación que se le asignen. Se deben respetar los vecinos y los límites de la propiedad.
c) Cada arrendatario es responsable de reservar la longitud de parcela que necesite.
a) La operadora del camping decide sobre la asignación de las parcelas. Las solicitudes de reserva se considerarán en la medida de lo posible.
a) Se debe respetar la tranquilidad y el descanso del vecino, especialmente entre las 12:00 y las 13:30 horas, así como entre las 22:00 y las 07:00 horas.
b) Las instalaciones públicas del área de camping están libres de humo y drogas.
c) Los trabajos ruidosos solo están permitidos fuera de la temporada alta (de mediados de junio a mediados de septiembre) y entre semana entre las 08:00 y las 12:00 horas, así como entre las 13:30 y las 17:00 horas, previa consulta con la operadora del camping.
En los domingos, festivos y puentes están prohibidos.
d) En el camping existe en todo momento una "tolerancia cero al bajo".
a) Los residuos domésticos generados en el camping deben colocarse en los contenedores correspondientes en el punto de recogida y solo pueden ser desechados entre las 08:00 y las 21:00 horas. La deposición incorrecta de residuos será multada.
b) Los residuos especiales como vidrio, papel/cartón, aluminio, lata, PET deben separarse en los contenedores especialmente designados para ello.
c) Los desechos voluminosos deben eliminarse por cuenta propia y no en el camping.
d) Si se dejan residuos o objetos abandonados, la operadora del camping facturará a los responsables los costos de limpieza.
a) Todos los huéspedes del camping deben mantener su parcela en orden. Se espera consideración mutua, limpieza y cuidado al usar todas las instalaciones comunitarias (instalaciones sanitarias, salas de lavado, lounge, etc.) y del área de camping.
b) Los platos solo pueden lavarse entre las 08:00 y las 22:00 horas.
c) Está estrictamente prohibido lavar utensilios de mascotas, zapatos y alfombras en las lavadoras del camping.
d) Se prohíbe a los huéspedes del camping utilizar las alcantarillas para desechar residuos. No se deben arrojar toallitas húmedas, compresas, tampones, aceite ni objetos voluminosos, malolientes o que puedan obstruir el sistema de alcantarillado.
e) Las aguas residuales y los inodoros químicos deben desecharse en los desagües especiales. Las ubicaciones correspondientes están indicadas en el mapa del lugar.
f) Para proteger las aguas, se deben colocar recipientes de recolección debajo de los desagües de las caravanas. No se debe verter agua sucia en el suelo.
g) Las reparaciones y cambios de aceite, así como el lavado de vehículos, están prohibidos dentro del camping.
a) De 22:00 a 07:00 y de 12:00 a 13:30 está prohibido el tráfico vehicular. Esto también se aplica a las llegadas y salidas.
b) La circulación en el área de camping solo está permitida a paso de peatón y durante las llegadas y salidas, así como para transbordo de mercancías para carga y descarga de corta duración. Se debe evitar conducir dentro del camping, al igual que reproducir música a alto volumen en el estéreo del vehículo durante llegadas y salidas.
c) Los vehículos eléctricos no deben cargarse en la parcela.
a) Se permiten mascotas en todo el área de camping, excepto en las instalaciones sanitarias, el salón, la cocina comunitaria y la tienda. No se debe dejar a los animales solos. Los propietarios son responsables de cualquier inconveniente causado por el comportamiento de los animales.
b) Las mascotas deben llevarse con correa corta en todo el área. Para hacer sus necesidades, los animales deben ser llevados fuera del área de camping. Todos los excrementos de perro deben recogerse en las bolsas designadas para ello y desecharse adecuadamente.
a) No se deben dañar setos, árboles y arbustos. Está prohibido cavar zanjas de agua.
b) Los fuegos abiertos solo están permitidos en las áreas designadas para asar. Está permitido hacer asados en la parcela con parrillas de gas y/o eléctricas aprobadas y en funcionamiento. En caso de producirse humo, se debe tener consideración con el vecindario. Durante periodos de sequía, se deben seguir las instrucciones oficiales en relación con la prohibición de fuegos.
c) Está estrictamente prohibido en todo el terreno el uso de fuegos artificiales, encender fuego al aire libre (incluyendo braseros), fuegos en el suelo, así como parrillas de un solo uso.
d) La chimenea en la sala de estar solo puede ser atendida por empleados del Camping Jungfrau.
e) Está estrictamente prohibido sacrificar animales y realizar otras ceremonias de sacrificio en y alrededor del camping.
a) Todos los vehículos de camping y otros objetos que funcionen con gas deben someterse a un control de gas regular. Los controles de gas deben realizarse al menos cada 3 años por un experto. La viñeta o el certificado de prueba equivalente extranjero debe colocarse en un lugar visible desde el exterior en la entrada o en la ventana del vehículo de camping.
a) Los huéspedes del camping y sus visitantes son responsables de todos los daños que causen intencionadamente o por negligencia. La operadora del camping no se hace responsable de robos, pérdidas o daños (por ejemplo, daños por incendio o fenómenos naturales) que puedan sufrir los huéspedes del camping y su infraestructura, así como sus visitantes.
b) El uso de infraestructuras como el parque infantil se realiza bajo su propio riesgo. Los niños deben estar bajo la supervisión de sus padres.
c) Cualquier incidencia especial debe ser comunicada de inmediato a la operadora del camping.
a) En el camping, solo los empleados del camping, los empleados de seguridad contratados por ellos y las autoridades tienen derecho a dar instrucciones.
b) La permanencia en el camping implica la aceptación tácita del reglamento del lugar y de cualquier disposición pública de la comuna de Lauterbrunnen.
c) Aquellos que no respeten el orden, la tranquilidad, la limpieza, la consideración mutua, la decencia y las normas serán expulsados después de una advertencia. Las tarifas de camping recaudadas no serán reembolsadas.
Se aplica la ley de la Confederación Suiza.
El lugar de jurisdicción es la sede de la operadora del camping.
Si tiene sugerencias, deseos o quejas, por favor infórmelas en la recepción.
Deseamos a todos los huéspedes del camping una estancia agradable, mucha alegría y buen descanso.
Lauterbrunnen, junio de 2023
Operadora del camping
Camping Jungfrau AG